Rusio, Lorenzo

(1288 – 1347)

« Lorenzo Rusio [1], célèbre hippiâtre italien. Il était maréchal à Rome (marescallus de Urbe) et attaché à la maison (familiaris) d’un Cardinal Diacre au titre de Saint-Adrien, Napoléon des Ursins, auquel l’éditeur Wechel donne aussi, dans l’édition de 1531, le prénom de Nicolas. Napoléon des Ursins était patricien romain et neveu du pape Nicolas III; il avait fait ses études à Paris, était chanoine de Paris et de Reims et fut créé Cardinal par le Pape Nicolas IV, à la Pentecôte de 1288. Il avait exercé des missions importantes en Italie, pendant que les Papes demeuraient à Avignon où il mourut dans un âge très avancé, en 1342, après 54 années de cardinalat, pendant lesquelles il avait assisté à l’élection de 7 Papes. Rusé était son serviteur et, par conséquent, à peu près son contemporain. Il vivait donc vers la fin du XIIIe et au XIVe siècles. La lettre de Rusé au Cardinal des Ursins, qui forme la préface de son ouvrage, nous apprend qu’il arriva tout jeune à Rome pour s’instruire dans la connaissance du cheval et de ses maladies, et qu’il joignit aux leçons de plusieurs maréchaux venus à Rome de diverses parties du monde, celles de sa propre expérience « qui seule permet d’atteindre toute la vérité ». Son Traité, composé bien avant l’invention de l’imprimerie, fut longtemps répandu en Italie en manuscrits[2], puis enfin imprimé pour la première fois vers la fin du XVe siècle. » Mennessier de La Lance (1915-1921)

Bibliographie (auteur principal)

– Incipit tabula omnium Capitulorum libri presentis de natura, electione, educatione, gubernatone ac omnium morborum equi cognitione et curatone. Laurentii Ruzonis m(u)lta experietia et solicitudine edocti. Insup. magna diligentia examinati de libro Alberti magni de animalibus et ceteris plurib(u)s de natura equorum scribentibus in unum fasciculu collecti feliciter. S. L., , S. D. [1300].
– Hippiatria sive Marescalia Laurentii Rvsii ad Nicolaum sancti Hadriani diaconum Cardinalem, inqua praeter variorum morborum plurima, ac saluberrima remedia, quadragintatres commodissimae Frenorum formae excusae sunt vt nullum tam nouo oris vitio laborantem Equum inuenias, cui non hinc occurere possis. Parisiis, Christianus Weckelus, 1531.
– Hippiatria sive Marescalia Laurentii Rusii ad Nicolaum Sancti Hadriani diaconum cardinatem, in qua praeter variorum morborum plurima ac saluberrima remedia, plures quàm in priore editione comodissima Frenorum formae excusae sunt, ut nullum tam novo oris vitio laborantem equum invenias, cui non hinc occurrere facilime possis. , Christianum Wechelum, 1532.
– La Mareschalerie de Laurent Rvse translatee de Latin en francoys laquelle oultre plusieurs salutaires remedes de diuerses maladies ont esté imprimées maintes figvres de mors par lesquelz on peult secourir, ayder et guarir tous vices de bouche que pourroit auoir ung cheual. Paris, Chrestien Wechel, 1533.
– La Mareschalerie de Laurent Rvse reimprime et recorrigée nouuellement. Paris, Chrestien Weckel, 1541.
– La Mareschalerie de Laurent Rvse, nouvellement tradvicte de Latin en François, en laquelle sont contenuz remedes tres singuliers contre les maladies qui peuuent suruenir aux Cheuaulx : y sont pareillement insérees figvres de mors, pour mieulx secourir, ayder & guerir tous vices de bouche que pourroit auoir un cheual — Item un traicté des signes des cheuaulx enseignant a les choisir, tant pour estre estalons, que pour s’en servir a la guerre & ailleurs. Le tout reveu, augmenté & corrigé. Paris, Charles Perier, 1554.
– La Mareschalerie de Laurent Rvsé ov sont contenvz Remedes tres singuliers contre les maladies des Cheuaulx : auec figures de Mors pour suruenir a tous vices de bouche qu’auroit le Cheual. Item un traicté des signes des Cheuaulx enseignant a les choysir tant pour estre estalons que pour s’en servir a la guerre ou ailleurs. Plus, nous y avons adjousté vn aultre traicté de remèdes pour plusieurs maladies des Cheuaulx nouuellement recouuert. Paris, Charles Perier, 1558.
– La Mareschalerie de Lavrent Rvse, ov sont contenuz remedes tres singuliers contre les maladies des cheuaux : auec plusieurs Figures de mors. En laquelle y avons adiousté un autre traicté de remedes. Le tout nouuellement reueu corrigé & augmenté sur un vieil original. Paris, Charles Perier, 1563.
– La Mareschalerie de Lavrent Rvse, ov sont contenuz remedes tres singuliers contre les maladies des cheuaux : auec plusieurs Figures de mors. En laquelle y avons adiousté un autre traicté de remedes. Le tout nouuellement reueu corrigé & augmenté sur un vieil original. Paris, Guillaume Auvray et Thomas Perier, 1583.
– La Mareschalerie de Lavrent Rvse, ov sont contenuz remedes tres singuliers contre les maladies des cheuaux : auec plusieurs Figures de mors. En laquelle y avons adiousté un autre traicté de remedes. Le tout nouuellement reueu corrigé & augmenté sur un vieil original. Paris, Adrian Perier, 1610.
1.Son nom a subi de nombreuses transformations et il est aussi appelé Ruzzius, Rosso, Rizo, Russone, Rouzino, Roscio, etc. Voyez Moulé, Histoire de la Médecine Vétérinaire.
2. M. Moulé en cite 17 en latin et 4 en italien ou en sicilien, avec l’indication des bibliothèques ou collections où ils se trouvent. J’ai eu entre les mains le manuscrit latin-italien du XVe siècle provenant de la bibliothèque Huzard et désigné au T. III de son Catalogue sous le n° 3495. J’ai pu constater que l’édition latine de 1531 le reproduit assez fidèlement.